Индонезийский хоррор «Сиджинн. Книга крови» — это ремейк турецкого оригинала 2014 года, который успел обрасти целой серией из семи картин. Новая версия бережно сохранила основную канву, но перенесла события в малайзийскую глубинку. Получилось ли у создателей напугать зрителя по-настоящему? Давайте разбираться.
Любовь, колдовство и роковые ошибки 💔
Сюжет закручен вокруг Ирмы (Ангика Болстерли), которая влюблена в своего двоюродного брата Галанга (Ибрахим Рисьяд). Чувства взаимны, но традиции и моральные нормы становятся непреодолимой преградой. Колдун, к которому обращается героиня, выносит суровый вердикт: забыть о родственной связи, иначе — смерть. Проходит 12 лет. Галанг женат, воспитывает дочь, но тайная связь с кузиной не прекращается. Когда Ирма беременеет, вспыхивает ссора, заканчивающаяся выкидышем. Мужчина окончательно рвет отношения, оставляя женщину в отчаянии.
Месть, вышедшая из-под контроля 👹
Охваченная яростью Ирма снова приходит к колдуну. На этот раз она требует наказать обидчика. Ритуал involves кровь и волосы жены Галанга — маг призывает джинна, который вселяется в несчастную и обрекает ее и всех родственников на гибель за пять дней. Но что-то идет не так. 😱 Ирму начинают преследовать кошмарные видения, а Галанг, заметив изменения в поведении супруги, обращается к мулле за помощью. Сможет ли экзорцизм остановить кровожадного духа?
Индонезийский хоррор: между трэшем и традициями 🎎
Ужасы Юго-Восточной Азии — это отдельная вселенная, постепенно завоевывающая внимание российского зрителя. Индонезия известна боевиками новой волны, но многие режиссеры начинали с низкобюджетных и жестоких хорроров. Хадрах Даен Рату, постановщик «Сиджинна», следует этой традиции. Его герои сталкиваются с потусторонними силами, пытаясь решить бытовые проблемы, и жестоко расплачиваются за свою наивность. Хеппи-энда здесь не ждите — расплата неминуема для всех.
Сиджинн: ад на земле или устаревший концепт? 📖
В исламской традиции термин «сиджинн» многозначен: это и нижний уровень ада, и реестр грешников, и состояние вечных мук. Фильм отсылает к последнему, но удается ли ему напугать? Турецкий оригинал десятилетней давности еще мог похвастаться свежестью, тогда как «Книга крови» опирается на деревенскую экзотику и заимствования из мировой классики. 😬
Вторичность как приговор 🎥
Уже со второго акта становится очевидно: «Сиджинн» активно цитирует «Заклятие» и другие известные хорроры. Сцена изгнания демона почти дословно повторяет эпизод из фильма Джеймса Вана, но без оригинальных эффектов и с упором на кровавый трэш. Проблема в том, что персонажи прописаны слишком схематично — не за кого переживать. Даже их страдания не вызывают должного отклика.
Вердикт редакции сайта cheek-look.ru 👁
«Сиджинн. Книга крови» — проходной хоррор с замедленным темпом, вторичным сюжетом и парой шокирующих сцен. Не лучший выбор для первого знакомства с азиатскими ужасами, но сносный вариант для непритязательного просмотра в компании друзей.
