В 1980-х, когда Ежи Гофман только приступил к съемкам, он вряд ли ожидал, что почти вся творческая интеллигенция Польши обрушится на него с гневной критикой. Пожимая плечами, снисходительно посматривая на «собратьев» по цеху, режиссер тихо продолжал свое дело. И ведь критиков отчасти можно было понять: страна стояла на перепутье, представляя собой котел кипящих страстей. А тут мыльная опера, индийская мелодрама на польский лад! Казалось бы, совсем не время.
Однако когда в 1982 году фильм вышел на экраны, самые горячие патриоты разом замолчали. Люди выходили из залов со слезами на глазах. Актеры, сыгравшие главные роли, мгновенно превратились в народных кумиров. Эта история верности и высоких чувств полюбилась и нашим зрителям. Но по-разному, иногда совсем не счастливо, сложились судьбы самих исполнителей.
Ежи Биньчицкий: хирург, ставший босяком
Никто в Витковице и в мыслях не представлял, что сын печника выбьется в актеры. В юности его больше влекла архитектура, но случай решил все. Поддавшись уговорам друга, он смеха ради поступил в театральную школу — и его взяли сходу. Талант был очевиден.
Большую часть жизни Биньчицкий провел на театральной сцене, в кино сыграл немного. Но именно образ профессора Рафала Вильчура, потерявшего память и превратившегося в деревенского лекаря, стал его звездным часом. «Прежде всего он был замечательным, удивительно добрым человеком. Воплощением добра», — вспоминал коллега Ежи Трела. А вот личная жизнь складывалась непросто. Два брака с молодыми актрисами, дети, которых он любил, но все время съедал краковский Старый театр. Летом 1998 года он стал его директором и планировал удивить публику новыми спектаклями. Печально, но через несколько месяцев сердечный приступ оборвал его жизнь в возрасте 61 года.
Анна Дымна: чудо после аварии
Анна без сомнения украсила фильм. Ее Марыся — воплощение девичьей чистоты и доброты. После выхода картины о ней заговорила вся страна. Но жизнь не была усыпана розами. Первый брак со сценаристом Веславом был по-настоящему счастливым. «Мы все делали вместе: возводили стены, шили костюмы, радовались мелочам. Мы жили словно в трансе», — вспоминала актриса.
Идиллия рухнула после страшного пожара, а затем, будто по инерции, посыпались беды. При загадочных обстоятельствах погиб муж, потом она попала в автокатастрофу. Врачи сулили ей лишь одно — инвалидную коляску. Но молодой физиотерапевт Збигнев Шот рискнул помочь. И свершилось чудо: актриса встала на ноги! Позже она сравнивала этот период с эпизодом из фильма, где ее героиню спасает Антоний Косиба. Через год она вышла замуж за своего спасителя, родила сына. Брак, увы, был недолгим, но благодарность осталась навсегда.
Томаш Стокингер: подарок судьбы и ошибки молодости
Для малоизвестного актера роль графа Чиньского была подарком судьбы. Поначалу режиссер видел в этом образе только Даниэля Ольбрыхского, но тот отказался, сославшись на возраст. В 36 лет-то! Сам Томаш признавался, что был тайно влюблен в Анну Дымну, но она не ответила взаимностью. В реальной жизни он не горевал: обаятельный красавец всегда был в центре внимания. Одна поклонница даже грозилась облить его кислотой! Жена ушла от него, устав от интрижек.
Зато с творчеством был полный порядок: два десятка лет в культовом сериале «Клан», работа в театре, свой курс в вузе. В 2009 году он сбил человека в нетрезвом виде и сбежал. К счастью, пострадавший отделался ушибами, а дело замяли. В 2020-м актеру сделали операцию на сердце, но он полон оптимизма: «Мне предстоит долгий путь, много работы. Упорный труд окупится!»
Кстати, о других: Бернард Ладыш, сыгравший мельника Прокопа, прославился как оперный певец и даже выступал с Марией Каллас. Он умер в 2020-м в возрасте 98 лет. А в 2016-м вышло продолжение истории — фильм «Капкан», где сыграли звезды старой картины. Вот такая она, жизнь после славы.
