Бернард — белый медведь с суперчипом, мечтающий стать агентом высшего уровня, но Секретная служба сомневается в его способностях. Решив доказать свою ценность, он отправляется на задание, теряет чип и сверхспособности, но обретает друга — нерпу. Вместе они пускаются в опасное приключение, скрываясь от Секретной службы и сражаясь с злодеями, завладевшими чипом. Пройдя через испытания, Бернард находит внутреннюю силу и понимает, что значит быть настоящим агентом.
В ролях: , , , , , , и др.
