В финале трилогии Лино, страстный автолюбитель, решает поквитаться с Арески и продажным полицейским начальником, виновным в крушении их судеб. Действие набирает обороты, когда герой бросает вызов своим врагам, стремясь к справедливости. Конфликт достигает кульминации в напряженной развязке, где Лино рискует всем ради мести. Основная идея — борьба за правду и возмездие, даже ценой собственной безопасности.
В ролях: Жерар Ланвен, Альбан Ленуар, Николя Дювошель, Стефи Сельма, Паскаль Арбийо, Анн Серра, Кентан Д’Эйно и др.
